ANDROID 手机版 · v0.3.7 · 内部测试
安装与使用指南

内部测试版:本 APK 使用 ThaiBridge AI 企业自签名测试证书,不是公开受信任的应用商店证书,且尚未通过 Google Play 或其他应用商店审核。请只从 www.ppp.blue 官方下载页取得文件,并仅安装在获公司或设备所有者授权的 Android 手机上。
支持哪些手机
- 通常支持三星 Galaxy、小米、Redmi、OPPO、vivo、realme、一加等运行 Android 6.0 及以上系统的手机。
- 支持能够安装标准 APK 的华为 Android/EMUI 及兼容机型;不同系统版本的悬浮窗和后台运行设置可能不同。
- 不支持 iPhone、iPad、纯鸿蒙 HarmonyOS NEXT、Android 5 及更早系统。
- 企业管控手机、工作资料模式或禁止未知来源安装的设备,需要公司 IT 先批准。
系统要求
- Android 6.0 或以上版本
- 可访问 HTTPS 网络服务
- 建议使用公司测试机或非关键业务设备完成首轮验证
下载核验
文件名:ThaiBridge-AI-Android-0.3.7.apk
文件大小:21,732,088 bytes
SHA-256:243CAE0CE9414E2B6CEE7A9B16A15750D9DA4A9F9054BBF35577AB811F258ADC
安装步骤
- 在官方下载页完成试用登记并确认试用协议。
- 下载 APK 后核对文件名、大小和 SHA-256。
- 点击下载完成通知打开 APK。若 Android 阻止安装,请仅为当前浏览器或文件管理器临时允许“安装未知应用”。
- 完成安装后关闭该来源的“安装未知应用”权限,避免其他 APK 被意外安装。
- 启动 ThaiBridge AI,按实际需要逐项授权;不使用某项功能时可以拒绝对应权限。
权限说明
- 麦克风:仅用于用户主动发起的语音输入。
- 相机:仅用于用户主动拍摄需要识别或沟通的现场内容。
- 照片与图片:仅用于用户主动选择截图或图片进行识别。
- 悬浮窗:用于在其他应用上方显示可移动沟通助手;可在 Android 设置中随时关闭。
- 通知与前台服务:用于显示悬浮助手正在运行的状态并保持用户主动开启的功能。
- 网络:通过 HTTPS 连接 ThaiBridge AI 服务。
使用流程
- 选择“工厂劳务”或“商务沟通”领域。
- 输入、粘贴、说出或主动选择需要整理的中文或泰语内容。
- 检查识别文字、核心意思和建议表达。
- 涉及工资、合同、纪律、安全或法律事项时,必须由具备权限和语言能力的人员复核后发送。
推荐使用场景
- 车间主管向泰籍员工说明排班、请假、异常和安全要求。
- 人事人员在宿舍、招聘现场或员工面谈时快速整理中泰表达。
- 商务人员把临时语音、截图或零散想法整理成礼貌、可直接发送的内容。
更新与卸载
内部测试版不会通过应用商店自动更新。新版本发布后请重新从 www.ppp.blue 下载,并核对版本与哈希。卸载路径通常为“设置 → 应用 → ThaiBridge AI → 卸载”;不同手机品牌的名称可能略有不同。
安全边界
- 不要输入密码、银行卡、健康资料或与沟通任务无关的敏感信息。
- 不要把 APK 转发到群聊、网盘或非官方下载安装渠道。
- 若系统提示包损坏、签名冲突或来源异常,请停止安装并联系 info@ppp.blue。
